2011年11月03日
とがった耳は秘密?
先日、長男S君を連れて、図書館のイベント(サメに関するもの)に参加したのですが、ちょっと子ども達がざわついてきたので、図書館司書の先生が皆の注意を集めるためにこう言いました。
「…みて!誰にも言ったら駄目よ~!ほら!…ちょっとだけしか見せてあげられないよ!」
その瞬間、子ども達は図書館の先生に注目!
「Ms.キャシーは、とがった Pointy Ears があるの!ほらぁ~~~」
と子ども達に見せていました。
Pointy Earsは、西欧では小人や妖怪のような人間離れした存在の生き物についているとされているのですが、なんと図書館の先生にもあったということで…!
アメリカの子ども達は、「わぁ~~~~~~」と、ちょっと恐れたような声で驚いていました。
…そしてその後、再びスムーズに読み語りが行われました。大ベテランの図書館の先生はさすがです!
ところで、このPointy Ears。どんな耳かと言いますと…、トップ画像の赤ちゃんの耳。
わたしの次男Kちゃんです。
うまれつき、彼もPointy Earsなのですよ。
将来、耳を隠したがるようになるのでしょうか。。。
Posted by SHARING 親子で英語 at 12:31│Comments(0)
│アメリカ生活
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。